Offshore seismic data analysis. A/ Tectonic map of the Central Cyclades (EMODnet Bathymetry 2021 emodnet-bathymetry.eu). Seismic lines used in this study from the Hellenic Centre for Marine Research-H.C.M.R, shown in white with corresponding numbering (see all lines in Supplementary Materials, Figs S1 to S17). Inferred faults from the analysis in seismic lines: boxes for fault observed on seismic lines (red for normal fault, blue for strike-slip fault). Red/blue lines for inferred normal/strike-slip faults by correlation between seismic lines and bathymetry signature. B/ Seismic line number 14 (location in A/) with interpretation. C/ Interpretation of a negative flower structure observed in B/. D/ Seismic line number 3 (location in A/) with interpretation.

Analyse des données sismiques offshore. A/ Carte tectonique des Cyclades centrales (EMODnet Bathymetry 2021 emodnet-bathymetry.eu). Les lignes sismiques utilisées dans cette étude proviennent du Centre hellénique de recherche marine (Hellenic Centre for Marine Research-H.C.M.R) et sont représentées en blanc avec la numérotation correspondante (voir toutes les lignes dans les matériaux supplémentaires, Figs S1 à S17). Failles déduites de l’analyse des lignes sismiques : carrés pour les failles observées sur les lignes sismiques (rouge pour les failles normales, bleu pour les failles décrochantes). Les lignes rouges/bleues pour les failles normales/décrochantes par corrélation entre les lignes sismiques et la signature bathymétrique. B/ Ligne sismique numéro 14 (emplacement dans A/) avec interprétation. C/ Interprétation d’une structure en fleur négative observée en B/. D/ Ligne sismique numéro 3 (localisation en A/) avec interprétation.