Microphotographs of a preserved sample of eclogite (MTME-4). (A) Thin section image (plane polarized light). (B) Thin section image (crossed polars). Fine-grained Ca-clinopyroxene−plagioclase symplectite is abundant. Garnet, which contain numerous inclusions of amphibole (Amp-I in D) and quartz, is surrounded by brown amphibole (Amp-II) and plagioclase coronas. In symplectite, amphibole (Amp-III) replaces Ca-clinopyroxene. Late brown to greenish amphibole poikiloblasts (Amp-IV), are locally developed at the expense of the symplectite. (C) Back-scattered Electron (BSE) image displaying fine-grained Amp-II + plagioclase inter-growths developed around garnet. Note local development of poikiloblasts of Amp-IV. (D) BSE image focused on a well-preserved garnet with inclusions of Amp-I, rutile and quartz. Amp-II is developed around the garnet. Garnet is partly replaced by Amp-II, quartz and late biotite grains. Gt: garnet; Amp: amphibole; Bt: biotite; Pl: plagioclase; Ru: rutile; Qtz: quartz; Ti: titanite.

Microphotographies en lames minces d’échantillons d’éclogite préservée (MTME-4). (A) Microscope polarisant non analysé (LPNA). (B) Microscope polarisant analysé (LPA). Images de la texture symplectitique à grains fins composée de plagioclase et de Ca-clinopyroxène. Les grenats, contenant des inclusions d’amphibole (Amp-I, voir D) et de quartz, sont entourés de couronnes d’amphibole (Amp-II) et de plagioclase. Quelques amphiboles (Amp-III) remplacent le Ca-clinopyroxène dans la symplectite. Des poeciloblastes d’amphibole tardive (Amp-IV), de teinte brune à verte, cristallisent localement au dépend de la symplectite. (C) Microscopie électronique à balayage (images en électrons rétrodiffusés, BSE) illustrant les couronnes de minéraux d’Amp-II et de plagioclase en inter-croissance autour des grenats. Noter la présence locale d’Amp-IV tardive. (D) Microscopie électronique à balayage (images en électrons rétrodiffusés, BSE) d’un grenat bien préservé au sein duquel sont pointées des inclusions d’Amp-I, de rutile et de quartz. À la périphérie, on observe toujours les réactions de déstabilisation du grenat, faisant apparaître l’Amp-II, le quartz et des grains tardifs de biotite. Gt : grenat ; Amp : amphibole ; Bt : biotite ; Pl : plagioclase ; Ru : rutile ; Qtz : quartz ; Ti : titanite.