A) Photograph of ductile boudinaged Early Jurassic marbles near Calce. B) Photograph illustrating the ductile-brittle deformation at the base of the Mesozoic cover (Early Jurassic marbles, YZ principal plane strain). Note the relationship between small-scale high-angle normal fault and calcite veins (C). D) Thin section of the type-2 breccia in the basal Lower Jurassic, highlighting the angular clasts of foliated marbles and the cement made of calcite cement. E) Photograph of the type-4 breccia in the Col de la Dona. F) Photograph of the type-5 breccia (polymictic facies). G) Photograph of a gypsum pipe that crosscuts the type-5 breccia (oligomictic facies). Note that the gypsum locally fills the matrix. H) Outcrop of gypsum at the base of the type-5 breccia system. I) Marble clast associated to gypsum-rich matrix (prismatic minerals with low relief) in type-5 breccia. J) Dissolved surface in the marbles of type-5bis breccia. K) Type-5bis breccia (oligomictic facies). Location in Figure 10a.

Illustrations des brèches du Bas-Agly (la localisation des images est indiquée sur la Fig. 10a). A) Photographie illustrant le boudinage des marbres du Jurassique inférieur au Sud-Ouest de Calce. B) Photographie illustrant la déformation fragile-ductile à la base de la couverture mésozoïque au Nord-Ouest de Calce (vue du plan de déformation principal YZ). C) Relations entre une faille et les veines de calcite. D) Lame mince d’une brèche de type-2 dans le Jurassique inférieur, montrant des clastes angulaires de marbres foliés et des ciments calcitiques. E) Photographie d’une brèche de type-4 au Col de la Dona. F) Photographie d’une brèche de type-5 avec le faciès polymictique. G) Photographie d’une brèche de type-5 avec le faciès oligomictique, recoupée par un dyke de gypse. H) Pointement de gypse à l’échelle de l’affleurement dans un système de brèches de type-5. I) Claste de marbre associé à une matrice riche en gypse dans une brèche de type-5. J) Surface dissoute dans les marbres d’une brèche de type-5bis. K) Faciès oligomictique d’une brèche de type-5bis.